El paso de España y los Países Bajos en el siglo XVII, sumado a su proximidad geográfica con Sudamérica, dotó a  la isla caribeña de Aruba de una riqueza cultural que se manifiesta en su comida, idioma y estilo de vida. Aquí te contamos 10 formas de ser feliz en tu próximo viaje a Aruba. Texto: Estella Shardlow / Fotos: Mark Parren Taylor; Cortesía y Adobe Stock

 

Aruba, con un sabor singular

 

Aruba sigue siendo parte del Reino de los Países Bajos y, junto con Bonaire y Curaçao, es parte de las llamadas islas ABC. Está tan cerca de América del Sur que, en un día despejado, las montañas de Venezuela, que están a solo 29 kilómetros de distancia, se pueden vislumbrar. Esta confluencia se manifiesta no solo en la arquitectura y el lenguaje, sino también en la cocina. Para empezar recorre el centro de Oranjestad, la capital de Aruba, para hipnotizarte por sus edificios con influencias de arquitectura neerlandesa, pintados en tonos suaves que van desde los azules, amarillos y rosados hasta los naranjas.

 

10 maneras formas de ser feliz en tu próximo viaje a Aruba

 

1. Disfrutando del clima

 

Aruba es un país insular al sur del mar Caribe que se encuentra justo fuera del cinturón de huracanes, 29 kilómetros al norte de Venezuela. De ahí que podrás gozar todo el año de días calmos y cálidos, rodeados por mar. Relájate en una deliciosa hamaca o disfruta de un buen coctel a lado de la playa.

 

Clima de Aruba

 

 

2. Conviviendo con los locales

 

Tanto la naturaleza como su gente son algo sin igual en Aruba. Esta tierra de sorpresas da frutos a un sinfín de personajes dispuestos a exponer las maravillas de su isla.

 

3. Hospedándote en una isla privada

 

Deja las preocupaciones a un lado y relájate en el hotel Renaissance Wind Creek Aruba Resort. Si bien esta propiedad en el centro de la ciudad ofrece vistas a los yates del puerto de Oranjestad, a los amantes de la playa les complacerá saber que también tiene su propia isla privada para vivir una verdadera experiencia de relajación. Sube a bordo de una lancha rápida en la laguna del vestíbulo para llegar a sus orillas arenosas; luego elige entre una de las dos opciones de la isla: área solo para adultos o área familiar. Habitaciones dobles desde 380 USD. renaruba.com

 

Renaissance Wind Creek Aruba Resort

 

 

4. Degustando la herencia arubana

 

Visita el restaurante Infini del chef Urvin Croes, quien se basa en su herencia arubana y asiática para crear un menú de degustación fenomenal, que cambia cada tres meses. El ambiente íntimo y elegante de este lugar permite a los comensales observar de cerca la maestría culinaria del equipo. Menú de degustación de 12 tiempos 130 USD. infiniaruba.com

 

5. Explorando el Parque Nacional Arikok

 

Revelando que hay más en la isla de Aruba que sus playas perfectas, el paisaje escarpado y repleto de cactus del Parque Nacional Arikok representa el 20% de la isla. Aquí encontrará minas de oro abandonadas, piscinas marinas formadas naturalmente y dibujos rupestres indígenas. arubanationalpark.org

 

Arukok National Park

 

 

6. Siendo parte de The Fusion of the World Food Tour

 

La historia local y la cocina multicultural de Aruba se entrelazan en The Fusion of the World Food Tour, un animado recorrido nocturno que te llevará a recorrer varios restaurantes del centro de Oranjestad. Costo: 70 USD. arubawalkingtours.com/aruba-food-tour

 

7. Teniendo un almuerzo fresco como todo un local

 

La versión de fish and chips de Aruba: en Zeerover tendrás la captura más fresca acompañada de plátano macho y pepinillos, en una terraza frente al mar. Asegúrate de estar allí al mediodía para evitar la fila. Almuerzo para dos, con cervezas, desde 50 USD. Savaneta 270, Savaneta. 

 

Restaurante Zeerover

 

 

8. Conociendo todo sobre el aloe

 

 ¿Tienes curiosidad por el producto que usas para las quemaduras solares? Aruba Aloe Farm es una de las pocas empresas del mundo que se remonta a 1890 y que cultiva, cosecha y procesa su propio aloe en sus instalaciones. Un breve recorrido te llevará desde el campo hasta la fábrica. 35 USD. arubaaloe.eu

 

9. Tomando un tour de arte callejero

 

Artistas callejeros de renombre mundial (entre ellos, Bond Truluv de Alemania y Guache de Colombia) le han dado a la ciudad de San Vicente una nueva oportunidad de vida. El curador Tito Bolívar dirige Aruba Mural Tours con recorridos a pie por el colorido distrito. Desde 9 USD. arubamuraltours.com

 

Aruba art walk

 

 

10. Cenando en un clásico

 

Ingresa a la antigua casa de la familia Ellis para disfrutar una de las mejores opciones de fine dining de la isla: Papiamento. Sus versiones refinadas de los clásicos de Aruba se sirven en un patio tranquilo o en el interior repleto de antigüedades, mientras que una bodega de vinos bien surtida y un salón de cigarros tientan a los comensales a quedarse después del postre. Platos fuertes desde 26 USD. papiamentoaruba.com


¿Listo para viajar y ser feliz en la isla de Aruba? No olvides echar un vistazo a la página web de la Autoridad de Turismo de Aruba. Es la oficina de turismo oficial del país y está llena de información útil para ayudarte a planificar todo tu viaje. 

 

Sigue viajando a este país insular del Caribe y a otros rincones con la guía de Food and Travel. Aquí te dejamos 6 destinos del mundo más con experiencias excepcionales, para ayudarte a redescubrir el placer de explorar los caminos menos transitados.

¿Ya sabes dónde pasar las fiestas de fin de año? Nosotros lo resolvimos por ti ofreciéndote cinco increíbles destinos de Latinoamérica en donde tú y tu familia podrán conectar con su espíritu festivo mientras disfrutan de la paz y la tranquilidad que se necesita para terminar este 2021. Fotos: Cortesía. 

 

Ciudad de Panamá, Panamá

 

Marriott Panamá

 

Este es uno de los destinos de Latinoamérica que se volverá uno de tus favoritos, ya que apreciarás la sofisticación de la ciudad, su arquitectura colonial, y su maravilloso canal, ubicado en el mar Caribe y el océano Pacífico. Además, podrás elegir entre playas de la costa del Pacífico o del Atlántico.

El destino será mágico tanto para Navidad y Año Nuevo, ya que podrás disfrutar del espectáculo de fuegos artificiales, desde el hotel JW Marriott Panamá, ya que está catalogado como uno de los edificios más altos de Latinoamérica y promete las mejores vistas de la ciudad y el océano.

 

Río de Janeiro, Brasil

 

Río de Janeiro

 

Aquí puedes celebrar el Año Nuevo de una manera única, ya que es un destino especialmente mágico para disfrutar de estas fechas. Las tradiciones locales le darán un toque único y memorable a tu celebración.

Sé parte de sus tradiciones y vístete de blanco para ir a la playa de Copacabana, y disfrutar del mayor desfile y fiesta de fuegos artificiales. Conoce más sobre su cultura y tradiciones y celebra saltando siete olas después de la medianoche en la playa del Sheraton Grand Rio Hotel, el único resort en la ciudad con acceso directo a la playa.

 

 

Guadalajara, México

 

Destinos de Latinoamérica

 

En los destinos de Latinoamérica para celebrar las fiestas de fin de año, no podía faltar México. Por ello, Guadalajara es una opción ideal para pasarla increíble en esta fechas.  Además de ser el hogar del mariachi y el tequila, también tiene el Festival de Invierno, en que disfrutarás de eventos culturales, conciertos de música, proyecciones de luces, espectáculos de patinaje sobre hielo con mariachis y villancicos.

Si se deciden por este destino, hospédense en The Westin Guadalajara que ofrecerá cenas navideñas privadas con vistas panorámicas de la ciudad, sirviendo un menú de temporada inspirado en la filosofía #EatWell.

 

Costa Rica

 

Costa Rica

 

Escápate del frío invernal y disfruta de unas vacaciones de fin de año en pleno Caribe. Costa Rica te enamorará desde el primer instante, ya que además de su belleza natural, disfrutarás hermosas exhibiciones de fuegos artificiales, fiestas en la playa, baile y mucho más. Además, podrás celebrar con mucho estilo en medio del exuberante y vibrante paisaje de Guanacaste, en el Planet Hollywood Costa Rica, An Autograph Collection All-Inclusive Resort.

 

Aruba

 

Destinos de Latinoamérica

 

Esta isla del mar Caribe, perteneciente al Reino de los Países Bajos, es también conocida como la «Isla Feliz», y es uno de los destinos de Latinoamérica perfectos para todos aquellos que quieren cerrar el año contagiados de felicidad. Ahí encontrarás el hotel The Ritz-Carlton Aruba, que te encantará por su alegría navideña. Aquí, cada año, el equipo de pastelería prepara una obra maestra de pan de jengibre. Este año, el estelar será un trineo que se expondrá en el vestíbulo.

Además, del 20 al 25 de diciembre los elfos de Papá Noel se pasearán por el vestíbulo y el día 25 Mamá Noel y Papá Noel contarán historias navideñas a los pequeños huéspedes.

¿Listo para disfrutar de Navidad y Año Nuevo en alguno de estos destinos de Latinoamérica? Conoce más detalles, disponibilidad y tarifas en su sitio web. o En sus redes sociales: @MarriottIntl 

 

También te puede interesar Marriott Internacional apuesta por la inclusión en la industria turística. 

Sus habitantes carismáticos, días soleados todo el año y esencia multicultural demuestran por qué se hace llamar la isla feliz en el Caribe, afirma Elsa Navarrete. Fotos: Autoridad de Turismo de Aruba.

¿Por qué ir?


Es una isla amigable que tiene un gran corazón. Solo basta saber que han llegado a coexistir 90 culturas. Llega a este país autónomo de los Países Bajos para descansar en alguno de sus resorts, contemplar cómo la flora semidesértica  se fusiona con las aguas turquesas del Caribe, comer mariscos y pescados, además de jugar en sus casinos.

Otra de sus cartas fuertes es la alegría de sus 110 mil habitantes, quienes en su mayoría hablan papiamento, holandés, inglés y español.

¿Qué hacer?

El centro de Oranjestad (capital) y la zona hotelera en Palm Beach brindan diversas opciones de entretenimiento, hoteles, restaurantes y tiendas.

Date una vuelta para comprar un souvenir y escuchar a algún marchante decir: “Bon bini!” (bienvenido en papiamento). De sus seis distritos, San Nicolás es uno de los más especiales debido a su vibra auténtica, caribeña y artística.

Recientemente, artistas locales e internacionales han intervenido paredes para dar vida a coloridos y emotivos murales. De ese lado de la isla, donde sale el Sol, también está el Museo de la Industria (00 297 584 7090) alojado en lo que fue un tanque de agua.

 

Aruba

 

Art déco en Aruba

En el exterior, hallarás un estilo art déco, mientras que en el interior te espera una exhibición acerca de la transformación industrial de la isla desde hace 200 años, que comprende la producción de oro y la de Aloe vera, pasando por un esplendor petrolero.

Parque Nacional Arikok

Reserva un día completo para visitar el Parque Nacional Arikok (00 297 585 1234), pues ocupa casi 20% del territorio. Para conocer la parte más antigua de la isla, formada por colinas escarpadas, roca volcánica, bahías esculpidas por el mar y el viento y monumentos emblemáticos te sugerimos reservar un recorrido con uno de los guías, contratar un tour o rentar un vehículo 4×4.

Baby Beach > Dos Playas > Boca Prins

Hay muchos planes: ya sea que camines en un sendero señalizado para luego refrescarte en las aguas de Baby Beach; llegar a Dos Playas y Boca Prins para contemplar la belleza de estas piedras escarpadas y después visitar la cueva Fontein, con pinturas rupestres, o ir hasta Conchi, una piscina natural entre las rocas.

Para el final de la jornada, relájate con los matices de una puesta de Sol desde las aguas turquesas a bordo de un catamarán (depalmtours.com).

 

Aruba

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¿Dónde quedarse?

Con un poco más de 30 hoteles, una de las mejores opciones es The Ritz Carlton (ritzcarlton.com), con cuatro años de vida y 320 habitaciones.

Al ser el último hotel de la zona, ofrece una atmósfera exclusiva. La piscina para adultos y el bar de oxígeno del spa son dos espacios más para seguir con el estado zen.

Si prefieres una vivencia más local, está The Old Man and The Sea Ocean Villas (arubaoceanvillas.com). De sus seis idílicas villas, tres están sobre las aguas tranquilas de la playa. No dejes de pedir una clase de yoga al amanecer.

¿Dónde comer y beber?

Zeerover (00 297 584 8401), a la orilla del mar, brinda una experiencia informal pero auténtica y divertida. Para iniciar, ordena una Balashi, la cerveza local hecha con agua de mar, lo que le otorga un sabor único, y después un platón lleno de pescado o camarones fritos con plátano macho, cebollas en vinagre (pika) o pan de maíz (bati).

Los dueños tienen una lancha y diario van por la pesca del día; más fresco no se puede. Otro obligado es Quinta Carmen (quintadelcarmen.com).

Alojado en lo que fue el primer hospital, hoy en día es un restaurante fine dining. Hongos arubeños salteados con crema de hierbas y pargo rojo local en salsa criolla son parte del menú casero, mientras la caprese con mero y el atún servido con noodles son un claro ejemplo de su esencia internacional.

Para otra experiencia sofisticada, cena en Papiamento (papiamentoaruba.com) del chef Edward Ellis. En su terraza, a la luz de las antorchas, goza de su concepto de pescado o mariscos a la piedra para terminar la cocción al gusto.

 

Aruba

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¿Se te acaba el tiempo?

Acude a Eagle Beach y fotografía al  dividivi, un árbol típico de tronco y copa torcida por el viento.

Tip de viaje

Para recorrer la isla, opta por tomar el transporte público de Arubus (arubus.com) o rentar un automóvil.

Información de viaje

La moneda es el florín arubeño (1 AWG = 9.96 MXN), y el huso horario es GMT-4. La temporada alta va de diciembre a abril. El clima es constante, con días soleados todo el año y una temperatura promedio de 27 ºC.

Cómo llegar

Copa Airlines (copaair.com) cuenta con vuelos desde la Ciudad de México hasta Aruba, con escala en Panamá. Viaje redondo desde $700 USD.

Recursos

Travel to Aruba (aruba.com) es el sitio web oficial de la Autoridad de Turismo de Aruba. Descarga su aplicación para disfrutar de una guía con los mejores lugares, itinerarios personalizados y mapas offline con realidad aumentada.

Más información

Fodor’s in Focus Aruba de Fodor’s Travel ($235 MXN, gandhi.com.mx) es una excelente guía de viaje.

Imagina una isla caribeña, de playas de arena blanca y aguas transparentes, donde el Sol siempre brilla… Aruba se destaca por tener el encanto playero de las pequeñas joyas del Caribe, por su clima excepcional —con una temperatura de 28° C todo el año—, por una cultura increíblemente diversa y por ofrecer grandes experiencias de viaje a sus visitantes.

Aruba: Destino turístico

Nos visitó esta semana la Autoridad de turismo de Aruba con su CEO, Ronella Tjin Asjoe-Croes, para promover los encantos de este gran destino turístico.

La isla se encuentra a solo 24 km al norte de la costa venezolana, fuera de la zona de huracanes, garantizando días soleados a cualquier viajero que quiera aprovechar al máximo sus días de playa.

En tan solo 181 km2 divididos en seis distritos, vive una población multicultural de 100 mil habitantes, dedicada casi en su totalidad a la actividad turística (90%).

Aruba

Historia de Aruba

Poblada originalmente por una tribu Arawak de Venezuela, los Caquetíos, Aruba fue conquistada primero por los españoles, en 1499, y se volvió un tiempo refugio de piratas y bucaneros.

Es una de las islas caribeñas más renombradas por el buceo de barcos hundidos, y se pueden admirar vestigios de la cultura prehispánica Arawak en el Parque Nacional de Arikok.

Desde 1636, Aruba es protectorado holandés. Hoy, sus habitantes tienen beneficios ligados a este estatus especial, y muchos deciden ir a estudiar a Holanda, generando una población extremadamente multicultural. Y una isla donde impera el multilingüismo, pues se hablan cuatro idiomas: el papiamento (idioma oficial), el holandés, el inglés y el español.

Aruba

Sector turístico

La isla invierte mucho en el sector turístico para perfeccionar siempre la calidad de las estancias que ofrece. Aruba es uno de los destinos favoritos para lunas de miel y viajes románticos, no solo por las delicias de sus playas, de sus hoteles en islitas privadas que ofrecen intimidad en el paraíso, sino por la gran diversidad de sus actividades.

De compras en Aruba

Las casas coloridas de influencia holandesa invitan a pasear en los centros históricos, que ofrecen también experiencias de shopping de marcas locales e importadas, y casinos.

Las parejas más aventureras pueden explorar el interior de la isla en Jeep, caballo, bicicleta o caminando, para descubrir el Parque Nacional, la fauna y la flora de esta isla que preserva y cuida el medio ambiente.

Aruba

Además, la oferta gastronómica refleja las múltiples influencias culturales de Aruba y encantará los paladares más exigentes.

En papiamento, bienvenido se dice bonbini, ¡una palabra que se toma muy en serio en Aruba!