Cataluña es sinónimo de historia y multiculturalidad, misma que se expresa en todos sus rincones beneficiados por una geografía excepcional. Si deseas llenarte de inspiración para descubrirla, una buena opción es hacerlo mediante su exposición Cataluña desde el cielo. Descubre todos los detalles y visítala pronto. Fotografías: Cortesía y Aurora Yee.

 

La CDMX luce exposición de Cataluña

 

Para estrechar aún más los lazos entre Cataluña y México, la exposición fotográfica Cataluña desde el Cielo muestra la riqueza natural y cultural de ese territorio. Se trata de una exhibición gratuita que se ubica en el Paseo de las Culturas Amigas, con fotografías aéreas de Yann Arthus-Bertrand. Esto fue posible gracias a una colaboración entre la Delegación del Gobierno de Cataluña en México y Centroamérica con la Secretaría de Cultura capitalina. Así como la participación de la Coordinación de Asuntos Internacionales del Gobierno de la Ciudad de México.

 

Exposicion-Cataluna-delegado

 

La colección de fotografías que se exhibe consta de 40 piezas, que muestran un territorio enclavado en la península ibérica que posee un inmenso patrimonio cultural y natural. Sin duda, es una forma de dar un recorrido por sus pueblos, castillos y monasterios posicionados entre el mar y la montaña.

Algunos de los parajes icónicos que encontrarás son la casa de Salvador Dalí en Portlligat, el puente de Besalú o el Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa. Además, los aspectos culturales también fueron reflejados en el trabajo del fotógrafo, como sucede con los famosos castillos humanos en los que intervienen hasta 300 personas, conocidos como castells.

Como ambientalista, el fotógrafo francés Yann Arthus-Bertrand tiene en estas imágenes aéreas la oportunidad de mostrar la diversidad de Cataluña. Es embajador de buena voluntad para el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente y creador de la Fundación GoodPlanet, por lo que este trabajo le permite hacer un llamado a la preservación de los ecosistemas naturales.

 

 

No te la pierdas

 

El mes de abril es sinónimo de festejos en Cataluña por Sant Jordi, motivo por el cual esta exposición comparte como duración esta temporada. Además, el espíritu de celebración continúa en Mexico por medio de la gastronomía de una manera atractiva:

«Son cuatro los restaurantes que formarán parte de la celebración, Çuina, L’arrosseria, Socarrat y Jaleo. Cada uno tiene su propio menú con un precio cerrados y estará disponible del 22 al 24 de abril. Fuera de la Ciudad de México también hay dos restaurantes participantes, uno en Querétaro y otro en Guadalajara«, nos dijo en entrevista el delegado Lleïr Daban en la inauguración de la exposición.

«En Cataluña siempre decimos que somos una tierra de paz. Fuimos una tierra comercial cuando éramos puerta de entrada de la península ibérica. Estamos hechos de muchas culturas y es un placer tener un territorio cosmopolita», afirma Lleïr Daban. Si deseas conocer más de Cataluña e inspirarte a planear un viaje, no dudes en visitar esta exposición.

 

Exposicion-Cataluna-vista

 

La exposición Cataluña desde el Cielo estará disponible hasta el 1° de mayo. Visítala de forma gratuita sobre el Paseo de las Culturas Amigas, que se ubica sobre Paseo de la Reforma, entre Glorieta de la Palma y Avenida de los Insurgentes, frente a Reforma 222. IG:@catalonia_mex

 

¿Buscas más inspiración para viajar a Cataluña? También revisa: Barcelona: postales de una ciudad sorprendente.

¿Quién dijo que los restaurantes españoles son solo para los españoles? Esa premisa ha acompañado a muchos restaurantes en Ciudad de México, pero en el caso de L’arrosseria, por el contrario, este restaurante de raíces españolas es “la casa de todo mundo”, como nos lo compartió el chef Cisco Bartolí, durante nuestra visita. Conoce este suculento espacio ubicado en el corazón de Polanco, y disfruta de su ambiente, platillos y excelente servicio. Fotos: Cortesía y Ana Belen Ortiz.  

Sobre la calle Isaac Newton en el número 116, encontrarás un espacio fresco, de hermoso diseño, que con tan solo darle un primer vistazo, te darán ganas de entrar y pasar un delicioso rato rodeado de exquisitos platillos y refrescantes cocteles, con una sola pretensión: que te sientas como en casa.

 

L’arrosseria, platillos con tradición

 

Chef Cisco Bartolí

 

La carrera del chef Bartolí comenzó hace 23 años, cuando vivía en Tarragona, España, pues fue ahí donde comenzó su primer negocio gastronómico. Pero fue a su llegada a Ciudad de México, que pensó hacerlo a grandes magnitudes, sobre todo porque ha sido una tierra que lo ha acogido maravillosamente.

Llegando a la Ciudad de México empezamos a intentar transmitir nuestra cultura, nuestra sazón y nuestro gusto por la comida también. Que no fuera (con todos los respetos) una comida tropicalizada, sino de origen. Después de estos 11 años aquí, hemos visto que la formula funciona, ¿por qué? Porque tenemos un producto bueno, de calidad, y le hacemos llegar concretamente de la vertiente española del mediterráneo a los paladares que ya conocen un poquito de la cocina española o al nuevo cliente que quiere probar algo realmente auténtico”, nos compartió el chef Cisco.

 

L'arrosseria

 

Cuando visites L’arrosseria no te podrás resistir a uno de sus deliciosos cocteles preparado a base de vermut –vino macerado en hierbas-, pero preparado con un toque de ginebra, que le da la frescura perfecta y que además te abrirá el apetito para disfrutar de todos los platillos que están por desfilar por la mesa.

Como entrada te recomendamos las deliciosas croquetas de cabral, y el pulpo a la gallega, que te prometemos, es el pulpo más perfecto que podrás probar, con la justa cocción, que te fascinará por su sabor y su frescura. Imperdibles de igual forma su jamón serrano y las clásicas tapas.

 

Arroz con corazón catalán

 

Sin duda, el platillo estrella de L’arrosseria es el arroz, y aquí el chef Cisco tiene más de 30 formas diferentes de prepararlo, pero uno de sus favoritos y que no te debes perder, es el arroz negro.

“Me han preguntado, ‘¿desde cuándo cocinas arroz?,’ yo digo que lo llevamos de generación en generación. Mi abuela era una gran cocinera, mi mamá también, entonces yo digo que llevo haciendo arroz desde que iba dentro de la panza de mi mamá. No hay una casa en España que los domingos no se dediquen hacer arroz o una paella, yo creo que el 90% de ellos los domingos es un ritual hacer paella o arroz. Nos gusta mucho y nos une.

 

L'arrosseria

 

Cada zona de España lo hace diferente, yo aquí te digo, yo no quiero hacer una pella valenciana en México, aquí la paella valenciana está muy tropicalizada y le ponen de todo. Paella valenciana solo hay una y es la de Valencia. Les recomendamos mucho el arroz negro, porque está hecho con los sofritos de pescado, nosotros le llamamos fumet. Pero también tenemos un meloso de rabo, un arroz de costilla con morcilla de Burgos”, nos antojó el chef Bartolí.

 

La casa de todo mundo

 

No te puedes ir de L’arrosseria sin probar sus exquisitos postres, como el pastisset cabello de ángel, el coulant de chocolate con helado de vainilla, o la tarta de la viña con frutos rojos. Disfruta hasta el último pedazo en este espacio culinario que desea ser “la casa de todo el mundo” y que te transportará a Cataluña.

Esta es la casa de todo el mundo, a lo mejor la comunidad catalana puede apreciar un poquito más porque son sabores de su tierra. Creo que faltaba en la Ciudad de México llenar ese hueco. Aquí, los demás hermanos de españoles; el madrileño, el andaluz, el vasco, van a probar un buen arroz, un buen coulant, una buena chistorra, un buen pulpo a la gallega, un lacón, un salteado de setas con jamón serrano. Es la casa de todos, es lo bueno, van a degustar cosas españolas y cosas catalanas”.

Dónde. Isaac Newton 116. Polanco. Cheque Promedio: $650 por persona.

 

L'arrosseria

 

Conoce un poco más acerca de la Cocina de Cataluña: orgullo regional. 

Paella de mariscos

 

Calamares, pescado blanco, langostinos y almejas se mezclan con arroz bomba y azafrán en este platillo ganador de paella de mariscos. Acompaña con un vino blanco de albariño de Rías Baixas, seco y aromático, con notas a mango y piña.

 

Porciones: 2 como plato principal o 4 para compartir.

 

Ingredientes:

 

  • 1.25 l de caldo de pescado
  • 2 dientes de ajo pequeños, pelados
  • ¼ cdta. de azafrán puro
  • ½ cdta. de sal
  • 6 cdas. de hojas frescas de perejil
  • 2 ½ cdas. de aceite de oliva virgen extra
  • 60 g calamares, rebanados en anillos, tentáculos separados
  • 60 g de pescado blanco de carne firme, cortado en piezas de 2.5 cm
  • 200 g de arroz español tipo bomba
  • 60 ml de sofregit (ver receta)
  • ½ cda. de relish de cebolla caramelizada
  • ½ cdta. de páprika ahumada
  • ¼ cdta. de pimienta negra recién molida
  • 4 almejas grandes, limpias
  • 4 langostinos medianos, con cola, pelados y desvenados
  • 2 cdas. de chícharos congelados, descongelados
  • 4 gajos de limón pequeños, para servir
  • Paellera de 30 cm de diámetro

 

 

Procedimiento:

  1. En una cacerola mediana, hervir ligeramente el caldo de pescado a fuego medio. Mientras tanto, machacar el ajo, el azafrán y una pizca de sal hasta obtener una pasta fina con ayuda de un mortero. Poco a poco agregar las hojas de perejil, aplastando antes de agregar más, hasta obtener una pasta verde. Agregar media cucharada de aceite de oliva y unas cucharadas de caldo caliente para suavizar la mezcla, de modo que quede lo suficientemente líquida como para que gotee lentamente de la cuchara.
  2. En la paellera, calentar dos cucharadas de aceite a fuego alto. Cuando el aceite esté brillante, agregar los calamares y el pescado. Cocinar, revolviendo constantemente, durante uno o dos minutos, hasta que los calamares y el pescado empiecen a encogerse y se vuelvan opacos.
  3. Agregar el arroz hasta que esté brillante, y luego agregar 60 mililitros de sofregit, el relish de cebolla caramelizada, la páprika, la pimienta negra y media cucharada de sal. Añadir alrededor de 750 mililitros de caldo caliente y la picada a la sartén. Revolver para aflojar los grumos de arroz cuando el caldo comience a hervir; tener cuidado de no agitar demasiado, ya que, de lo contrario, el arroz podría hacerse pegajoso. Reducir el fuego de medio a bajo y cocinar la paella durante unos 10 minutos, hasta que se absorba el 80% del líquido. Cuando la mayor parte del líquido se absorba, el arroz comenzará a saltar un poco. En este punto, agregar 250 mililitros más de caldo. Verter por una orilla de la paellera para que el caldo se filtre desde el borde y hacia el centro. Colocar las almejas alrededor del borde de la paellera y enterrar los langostinos en el arroz.
  4. Cocinar a fuego bajo durante otros cinco o seis minutos, hasta que alrededor del 80% del líquido se absorba y el arroz comience a saltar nuevamente. Añadir 250 mililitros más de caldo por el borde de la paellera y esparcir los chícharos sobre el arroz. Continuar cocinando el arroz a fuego bajo durante cinco o 10 minutos más hasta que el arroz esté tierno. En este punto, los langostinos deben lucir rosados, los chícharos deben estar cocidos y las almejas deben estar abiertas. Comprobar la cocción del arroz tomando un bocado. La paella alcanza su punto de cocción ideal cuando el arroz está grueso, brillante y blando en la superficie con un centro blanco y firme al morderlo. El borde de la paellera ahora debe tener un borde oscuro de almidón aceitoso, lo cual es una buena señal del socarrat crujiente que se está formando en el fondo.

 

 

Preciado socarrat

 

¿Cómo comprobamos que el socarrat está listo? Hay que raspar el fondo de la paella de mariscos, con ayuda de una cuchara. La cuchara no debe moverse a través del arroz con facilidad. Si el arroz está firme y la paellera se mueve al empujar con la cuchara, entonces el socarrat ha comenzado a formarse. Cuando esto suceda, girar la sartén para obtener un dorado uniforme. El arroz crujirá a medida que se seque, luego se quedará en silencio cuando el socarrat haya terminado de formarse. El aroma indicará si está empezando a quemarse; si esto sucede agregar una cucharada más de caldo. Colocar la paella en el centro de la mesa con cucharas para que los invitados se sirvan solos, y gajos de limón para exprimir.

 

Sofregit (sofrito)

 

Ingredientes: 

 

  • 350 ml
  • 75 ml de aceite de oliva virgen extra
  • 1 cebolla mediana, finamente picada
  • 1 pimiento verde pequeño, finamente picado
  • 475 ml de passata (puré de tomate italiano)

 

Procedimiento: 

 

  1. En una cacerola mediana, calentar el aceite a fuego medio. Cuando el aceite esté brillante, agregar la cebolla y la sal y reducir el fuego a bajo. Cocinar durante unos 15 minutos, revolviendo con frecuencia, hasta que la cebolla esté
  2. Agregar el pimiento verde y cocinar por unos 15 minutos más hasta que la cebolla esté dorada, pálida y muy suave y el pimienta esté tierno. Cuando esté lista, la cebolla se deshará en tus dedos.
  3. Agregar la passata, aumentar el calor alto y dejar hervir. Reducir el fuego a bajo y cocinar durante una hora y media, revolviendo ocasionalmente. El sofregit estará listo cuando tenga una textura gruesa y caiga de una cuchara en una sola porción. Usar inmediatamente o congelar hasta por tres meses.

 

¡Por fin, tu paella de mariscos estará lista! Conoce más sobre Cataluña, España en spain.info

 

También lee Cataluña, historias que perduran.

 

 

Crema catalana

 

Toma nota de la receta de crema catalana y rompe la cobertura caramelizada de este postre para descubrir sus notas sutiles a limón y canela.

 

Porciones: 6.

 

Ingredientes:

 

  • 2 palitos de canela
  • 1 l de crema para batir
  • La ralladura de 3 limones medianos, pelados en tiras grandes con ayuda de un pelador de vegetales
  • 270 g de azúcar
  • 8 yemas, a temperatura ambiente
  • 6 ramekins de poca profundidad
  • 1 cacerola de 30 x 20 cm
  • Soplete de cocina

 

 

Procedimiento:

 

  1. Colocar los palitos de canela en una cacerola mediana y tostar a fuego medio durante unos dos minutos, hasta que liberen su aroma dulce y se vuelvan un poco más oscuras, agitando la cacerola y haciendo rodar los palitos de vez en cuando para obtener un dorado uniforme. Retirar la cacerola del fuego.
  2. Agregar la crema para batir, la ralladura de limón, una pizca de sal y 175 gramos de azúcar. Calentar de nuevo a fuego medio y dejar hervir, retirar la cacerola del fuego y dejar que la mezcla repose durante al menos una hora a temperatura ambiente o durante toda la noche en el refrigerador para obtener más sabor.
  3. Retirar los palitos de canela y la ralladura de limón. Precalentar el horno a 140 ºC. Calentar de nuevo la crema en la cacerola a fuego bajo de tres a cuatro minutos. En un tazón mediano, batir las yemas de huevo hasta obtener una consistencia suave. Batiendo constantemente, mezclar la crema tibia con las yemas de huevo en un chorro muy fino hasta que se incorporen bien. Rellenar los ramekins con esta mezcla a tres cuartos de su capacidad y colocar dentro de un recipiente profundo para hornear.
  4. Colocar el recipiente en una de las rejillas del horno y verter suficiente agua caliente para cubrir la mitad de los ramekins. Hornear de 45 a 50 minutos, hasta que las natillas estén firmes, pero con el centro blando. Retirar los moldes del baño de agua y dejar enfriar por completo (por alrededor de una hora). Cubrir con plástico auto adherente, sin que el plástico toque la crema, y dejar en refrigeración durante al menos dos horas o hasta tres dí
  5. Justo antes de servir, esparcir una capa delgada de azúcar (alrededor de una cucharada) sobre cada ramekin. Con ayuda de un soplete de cocina, derretir y caramelizar el azúcar, moviendo la llama constantemente sobre la superficie. Si es posible conseguir un soplete, caramelizar el azúcar colocando los ramekins de 10 a 15 centímetros por debajo de una parrilla caliente. Cuando se enfríe, el caramelo formará una corteza delgada y crujiente. Servir inmediatamente.

 

Conoce más sobre Cataluña, España en spain.info.

 

También lee 6 imperdibles de Valladolid, España. 

 

 

 

Viaja a la vibrante región española de Cataluña a través de estos deliciosos platillos, que prometen brindar calor a la mesa familiar durante los meses de invierno. En Cataluña, como en muchos otros sitios más, la comida es lo que une a las personas, ya sean vecinos, familiares, amigos o visitas. Junto al mar, con una copa de vermut frío y una mesa llena de tapas caseras para compartir, es donde se descubre a la Cataluña más auténtica. Te mostramos más sobre la cocina de Cataluña con estas exquisitas recetas. ¡Aprende a prepararlas! Créditos: Recetas y fotografías tomadas del libro Catalan Food de Daniella Olivella y Caroline Wright. Fotografía de alimentos de Johnny Autry. $695 en amazon.com.mx Texto: Elsa Navarrete / Fotos de viaje: Carl Pendle; Adobe Stock. 

 

 

Historia al plato

 

Cocina de Cataluña

 

La región de Cataluña, al norte de España, es reconocida por una cocina de raíces complejas que se ha ido enriqueciendo a lo largo de su historia gracias a las diversas culturas que han dejado su huella en ella. Debido a su ubicación en el Mediterráneo, Cataluña ha recibido diversas influencias: el paso de los griegos, romanos y las posteriores influencias italiana y francesa.

Este bagaje culinario está sustentado en una amplia gama de ingredientes, surgidos de la gran variedad paisajística y de climas que combina productos de la tierra y del mar. Tal es el caso del trigo, los jitomates, el ajo, el aceite de oliva, el jamón ibérico, los diferentes tipos de arroz, las setas y frutos del mar como bacalao, atún, calamares. Se trata de una cocina sencilla y variada donde el producto es la estrella.

 

Diversidad y riqueza

 

Pero para entender la gastronomía catalana, hay que tener en cuenta que no existe una sola, sino varias. Una cocina de mar en la Costa Brava, otra de mar y montaña en el Ampurdán, una de montaña en el mágico Pirineo leridano, la gastronomía singular de los valles de Girona y otra del litoral en Tarragona, y otras más. Y en todo este panorama rico y diverso, Barcelona, como digna capital, no solo es el mejor escaparate de las delicias de toda la región de Cataluña, sino que sirve las últimas tendencias en España.

 

Cocina de Cataluña

 

Los platos tradicionales van desde los picantes caracoles a la llauna o unos calçots (cebollas tiernas asadas), hasta la sopa típica llamada escudella i carn dolla y el mar i muntanya, una combinación de carne y pescado que suele prepararse con pollo o conejo con langostinos o bogavantes, pasando por los diversos embutidos catalanes.

 

Recetas con amor y herencia

 

En la cocina de Cataluña, las recetas están pensadas para cocinarse con amor, tiempo y paciencia, tanto sus platos tradicionales como los de vanguardia. Con una gran personalidad, esta comida conlleva el orgullo y la herencia de todo cocinero. Dicen que para conocer una cultura, se debe degustar a profundidad su comida, así que con estas recetas probarás lo increíblemente deliciosa que es Cataluña. Y para prueba de ello se encuentra en la colección la indulgente crema catalana, uno de los postres más típicos.

 

Cataluña

 

Cataluña dispone de un patrimonio culinario vivo y rico que no hay que perdernos. Esta alianza entre la naturaleza y la historia es una buena excusa para hacer una escapada a Cataluña próximamente. spain.info

 

Brochetas de cordero con pilaf de azafrán

 

Cocina esta original receta de Brochetas de cordero con pilaf de azafrán y consiente tu paladar, además de todos tus sentidos.

 

Porciones: 4 porciones

Ingredientes:

  • 250 g de arroz basmati
  • 500 ml de agua
  • 500 g de cuello de cordero sin hueso
  • 3 cdtas. de zumaque en polvo
  • 1 cda. de aceite de oliva virgen extra
  • 75 g de mantequilla
  • 2 cebollas, rebanadas finamente
  • 2 cdtas. de semillas de comino
  • 4 vainas de cardamomo, trituradas
  • 1 ramita de canela
  • 75 g de pasas
  • 75 g de pistaches, picados
  • 1 cdta. de hebras de azafrán
  • 2 cdas. de cilantro fresco picado
  • El jugo de ½ limón
  • Yogurt griego y rodajas de limón, para servir

 

Procedimiento:

  1. Colocar el arroz en un recipiente, cubrir con agua fría y remojar durante un par de horas. Escurrir para quitar el exceso de agua.
  2. Cortar la carne de cordero en trozos pequeños. Combinar 2 cucharaditas de zumaque con el aceite, sazonar y mezclar con el cordero. Ensartar la carne en banderillas de madera y reservar hasta cocinar.
  3. Combinar el zumaque restante con
  4. una cucharadita de sal.
  5. Derretir 25 gramos de mantequilla en una sartén. Freír la mitad de las cebollas con un poco de sal durante 15 minutos hasta que estén crujientes. Reservar. Derretir la mantequilla restante en una sartén y freír la cebolla y especias restantes con un poco de sal y pimienta durante cinco minutos. Añadir el arroz, revolver bien para cubrir todos los granos y añadir el agua. Dejar hervir y añadir las pasas, los pistaches y el azafrán. Tapar y cocinar a fuego bajo por 12 minutos. Apagar el fuego y dejar reposar durante 10 minutos. Agregar el cilantro.
  6. Cocinar las brochetas de cordero en una parrilla caliente o en una sartén con patrón de parrilla, por 2 o 3 minutos de cada lado hasta sellar (por dentro, la carne debe estar rosada).
  7. Transferir a un plato y exprimir el jugo de limón. Servir el arroz junto con las cebollas crujientes, y bañar las brochetas con yogurt y sal con zumaque.

 

Maridaje Food and Travel:

Vino español de uva tinta de toro, seco, aromas de frutos negros maduros, tabaco y chocolate, excelente bouquet, potente, buena acidez, armónico.

Sugerencia: Garcilaso Grupo Yllera