Awards food and travel
¡Nomina a tus favoritos!

Budapest

Creativa y con mucho carácter, Budapest debería ser la capital de la cultura excéntrica en Europa. Su escena gastronómica renovada deja a Alex Allen con ganas de más.

Puente-Chain

¿Por qué ir? Budapest es una caja bohemia de sorpresas. Durante el día, sus panaderías, plazas y bulevares le brindan un ambiente familiar mientras que por la noche, sus calles estrechas resplandecen bajo las luces color neón de sus bares artísticos y cafeterías.

New-York-Cafe¿Qué hacer? Dividida por el río Danubio, Budapest es, literalmente, una ciudad conformada por dos mitades. Buda se levanta sobre una cadena de colinas densamente arboladas, al oeste, mientras que Pest se encuentra en la parte más baja y plana, a lo largo del lado este. Comienza por subir al punto más alto del Castillo de Buda, nombrado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, donde las impactantes vistas a la ciudad y al Parlamento recompensarán el agotador ascenso. Éste también es el hogar de algunos museos, tales como la Galería Nacional de Hungría y el Museo de Historia de Budapest (budacastlebudapest.com). Toma el autobús, da vuelta por la colina, y detente en la Plaza Erzsébet, el mayor espacio de áreas verdes en el centro de la ciudad y un lugar ideal para tomar el Sol. Otro imperdible es el Mercado Central. Construido en 1897, sus columnas de acero, techo de tejas y grandes ventanales, que inundan sus espacios de luz, te transportarán a la época industrial. En el sótano, encontrarás un submundo de carnes y pescados frescos, así como las versiones en escabeche de casi cualquier verdura imaginable (budapestmarkethall.com). Si aún te sobran algunos forintos, dirígete a la calle Váci, el corredor comercial más famoso de la ciudad.

La-puerta-norte-del-Bastión-de-los-Pescadores-en-Budapest¿Dónde quedarse? Si deseas estar cerca del río y disfrutar vistas impresionantes del Parlamento húngaro, elige el Hotel Parlament (parlament-hotel.hu). Sus ventanas de piso a techo hacen que las habitaciones luzcan espaciosas y luminosas, mientras que su ubicación estratégica (en una calle estrecha y poco transitada) permite escapar del bullicio de la vida nocturna de la ciudad. El desayuno es fresco e informal, y la mejor forma de disfrutarlo es después de visitar su sauna. Si buscas algo más grande, con 272 habitaciones, el Continental Hotel Budapest se encuentra en el centro de Pest, a la vuelta del poco convencional pero maravilloso bar Szimpla Kert. El vestíbulo central y su galería tienen un estilo art déco, mientras que el gimnasio y el restaurante Araz ofrecen un diseño moderno (continentalhotelbudapest.com).

Platillo¿Dónde comer y beber? Puede ser un poco más difícil llegar a la sucursal de Bock Bisztró, en Buda, que a su contraparte en Pest, pero su ubicación, fuera de la ciudad, ofrece un respiro del agitado ritmo citadino. Sus versiones actualizadas de platillos húngaros clásicos, tales como el gulash (guisado de cerdo, cebollas, pimiento y pimentón), la mejilla de buey estofada y la oreja salteada de cerdo, tienen mucho sabor y no carecen de estilo (bockbisztro.hu). Al otro lado del río se encuentra Borkonyha Winekitchen, el tercer lugar en la ciudad, y el más reciente, que se une al club de estrellas Michelin. Galardonado orgullosamente con una de las codiciadas preseas que otorga el libro rojo, el chef Ákos Sárközi explica que algunos platillos, como la sopa de col y azafrán con codillo de cerdo ahumado y la pierna de pato confitada con hígado prensado y zanahorias baby, están inspirados en platillos clásicos de bistro elaborados con ingredientes locales (borkonyha.hu). Para una experiencia más casual, dirígete a Spíler Bistro Pub, en el centro de la ciudad, donde podrás degustar pizzas de masa madre al estilo húngaro (prueba la de queso azul y espinacas), acompañadas de una cerveza artesanal (spilerbp.hu). Szimpla Kert (szimpla.hu) es un pub de estilo grunge, como el resto de la ciudad, que ofrece comida casual y un ambiente bohemio.

INFORMACIÓN DE VIAJE

ParlamentoLa moneda en Budapest es el forinto (1 HUF = 17.33 MXN), y el huso horario es GMT +1. Para evitar los climas extremos, viaja en mayo y septiembre.

Cómo llegar

Air France (airfrance.com) vuela de la Ciudad de México a Budapest, vía París. Vuelo redondo desde $1,400 USD.

Lufthansa (lufthansa.com) vuela de la Ciudad de México a Budapest, vía Frankfurt. Vuelo redondo desde $1,550 USD.

Recursos

Turismo de Hungría (gotohungary.com) la página oficial de turismo de Hungría proporciona información útil y consejos detallados para planear tu viaje.

Más información

Budapest 1900, de John Lukacs ($263, gandhi.com.mx). Brinda un retrato cultural e histórico de la vida de la ciudad en aquella época, narrado de manera ligera y divertida.

 

    • Con una encantadora vista al mar Caribe, Hilton Playa del Carmen @hiltonplayadelcarmen, ofrece un sinfín de opciones para la relajación y el disfrute. Ideal para parejas, este all inclusive tiene todo lo que deseas para tus próximas vacaciones en la Riviera Maya. ¿Con quien irías a este paraíso playero? 📷: @hiltonhotels
.
.
#foodandtravel #foodandtravelmx #playa #postoftheday #buenosdias #hilton #beach #sunny #morning #motivation #drinks #couplesgoals #romantic #cool want #amazing #mexico #playadelcarmen #cancun #beachbody #vacation #trip #travel
    • Con este calor brutal, se antoja un bocado fresco y ligero. La tostada de atún de @tacolabsma ha perfeccionado el balance entre lo salado y lo dulce, lo crujiente y lo suave, dando resultado a esta delicia. ¿Se te antoja? 📷: @charlyramos
.
.
#foodandtravel #foodandtravelmx #mexico #sanmigiel #food #tostadas #tuna #atun #yum #deli #want #foods #foodporn #foodphotography #foodie #postoftheday #yes #crunchy #salty #sweet #soft #noche #buenasnoches #restaurant #taco #mexico
    • Zarpamos desde Miami, a bordo del #navigatoroftheseas de @royalcaribbeanmexico. #navigatoroftheseas acaba de ser remodelado y #perfectdayatcococay también se presenta como una experiencia totalmente nueva para quien, cómo nosotros, se embarquen en esta aventura. ¿A quién le encantaría irse en un viaje en crucero? 📷: @mateos_arturo .
.
#foodandtravel #foodandtravelmx #travel #trip #cruise #crucero #miami #royalcarribean #water #ocean #family #activity #restaurant #amazing #vacation #want #cool #relax #explore #view #huge #nature #experience #chill
    • Pasamos el fin de semana en un lugar que tiene el balance perfecto entre la calma y el movimiento. La cascada de El Meco, en San Luis Potosí es uno de los tesoros más codiciados de la naturaleza mexicana. ¿Qué lugares visitaron durante el fin? 📷: @charlyramos
.
.
#foodandtravel #foodandtravelmx #nature #cascada #waterfall #mexico #sanluis #yes #amazing #water #agua #goodnight #trip #travel #explore #amazing #want #chill #relax #sport #nofilter #cool #natural
    • Un excelente plan para festejar a mamá es llevarla a #Puebla y comer en @moyuelorest. El chef @fernandohdezr servirá un menú especial del 10 al 12 de mayo. Uno de los tres tiempos es ésta interpretación de ensalada rusa con vegetales rostizados y jaiba. ¿Dónde celebraron ustedes a mamá? 📷: @letrasdesabores
.
.
#foodandtravel #foodandtravelmx #food #diadelasmadres #mothersday #ensalada #comida #restaurant #restaurante #puebla #mexico #jaiba #softshellcrab #salad #healthy #foods #foodporn #foodphotography #foodie #foodgasm
    • A unas cuantas horas de la concurrida Ciudad de México, amanece en un tranquilo pueblo. En Valle de Bravo, uno de los destinos consentidos de fin de semana del centro del país, la propuesta gastronómica, cultural y deportiva incrementa año con año encantando a sus visitantes. ¿Qué planes tienen para el fin de semana? 📷: @mateos_arturo
.
.
#foodandtravel #foodandtravelmx #good #breakfast #sunrise #buenosdias #goodmorning #morning #sun #lake #water #amazing #want #cool #chill #valle #mexico #valledebravo #edomex #weekend #findesemana #lago #family #romantic #real #getaway
    • Después de recorrer los deliciosos viñedos de @monte_xanic nos tocó ver un delicioso atardecer. No hay mejor manera de recorrer los amplios terrenos que a bordo de una camioneta @volvocarmexico. ¿Qué expedición te gustaría emprender? 📷: @mateos_arturo
.
.
#foodandtravel #foodandtravelmx #car #vines #viñedos #vineyard #wine #vino #sunset #goodnight #noche #atardecer #sun #sol #photo #valledeguadalupe #vinicolas #tree #plants #mexico #view #cool #amazing #want
    • Paramos al hogareño espacio de @doce18concepthouse por un café. Estos platillos creados por los cocineros de @naa.na_sma son ideales para empezar el día y la semana. ¿Cuál es su platillo favorito para desayunar? 📷: @charlyramos
.
.
#foodandtravel #foodandtravelmx #desayuno #breakfast #rico #want #delicioso #wakeup #good #goodmorning #yes #mexico #sanmigueldeallende #guanajuato #coffee #food #foodporn #foodphotography #toast #avocadotoast #avocado #tourism #nofilter #amazing
    • Asi se ven los increíbles viñedos de @monte_xanic. Después de probar una deliciosa copa de vino y recorrer los increíbles campos es un privilegio ver el increíble paisaje. ¿Dónde pasaron el día hoy? 📷: @mateos_arturo
.
.
#foodandtravel #foodandtravelmx #views #sunset #tourism #atardecer #nofilter #amazing #bajacalifornia #wine #viñedo #cool #want #want #weekend #plans #chill #amazing #romantic #vino #taste #want #ThisIsVolvoWay
    • Después de un colorido día de ver los cultivos de flores en Atlixco, se pone el sol. Las sombras y colores hacen que el pueblo se esconda bajo el majestuoso Popocatépetl. Este atardecer realmente demuestra la imponente inmensidad de la naturaleza. ¿Que pueblo mexicano quieren visitar? 📷: @mateos_arturo
.
.
#foodandtravel #foodandtravelmx #puebla #volcan #volcano #nature #pueblo #cool #view #sunset #mexico #amazing #light #mood #destination #urban #town #atlixco #beautiful #nofilter #atardecer #hermoso #tour #trip #tourism #want
    • Para entrar en la encantadora atmósfera del Valle de Guadalupe, llegamos a @grupolavilla a bordo del nuevo Volvo XC90, donde disfrutamos de un delicioso aguachile en @troikavalle, una pequeña muestra de las exquisitas propuestas gastronómicas de la región. ¿Cuál fue tu platillo favorito del pasado fin de semana? @volvocarmexico 📷: @mateos_arturo
.
.
#foodandtravelmx #foodandtravel #food #experience #foodandtravelexperiencemx #aguachile #mexico #platillo #delicious #foodporn #ThisIsTheVolvoWay #volvo #car #travel #trip #move #wow #want #yes #yum
    • El Parque La Mexicana es uno de los destinos más novedosos de la Ciudad de México. Este sitio, rodeado de un moderno paisaje urbano, se presta para elegir uno de los restaurantes de la zona y tener un día de campo. ¿Cuál es su parque favorito? 📷: @charlyramos
.
.
#foodandtravelmx #foodandtravel #parque #mexicana #mexico #cdmx #santafe #building #view #lake #park #amazing #light #mood #destination #trip #agua #ciudaddemexico #run #walk #jump #chill #escape #urban #city #amazing