Después de la pandemia, la oficina de turismo de Brand USA visitó por primera vez México y Food and Travel México estuvo presente en este evento para inspirarnos con ideas vibrantes que muestra posibilidades infinitas y experiencias auténticas fuera de los lugares convencionales. ¡Conoce cómo se está viajando ahora y los planes  que te recomendados para visitar Estados Unidos y descubrir uno de los países más grandes del mundo! Fotos: Elsa Navarrete, Unplash y Adobe Stock.

 

Viajar a Estados Unidos a través de experiencias auténticas

 

En el evento de Brand USA Mission 2023 nos conectamos de nuevo con los representantes de los destinos de Estados Unidos y fuimos parte de la ponencia Tendencias en medios y percepción de los viajeros. Cecilia Núñez, directora editorial de Food and Travel México, junto a Luz Arredondo y Gabriela Gutiérrez, platicaron acerca de lo que buscan hoy en día los viajeros, la importancia de las experiencias personalizadas y del storytelling alrededor de los viajes, así como la tendencia deportiva en ellos.

 

Brand USA Mission 2023

 

“Se trata de inspirar a las personas y decirles que pueden planear y llevar a cabo el viaje”, comentó Cecilia Núñez, sobre la comunidad de viajeros que se ha creado en Food and Travel México. “Basándonos en un extracto del Código Ético Mundial para el Turismo, la mejor forma de viajar es descubrir el mundo bajo una perspectiva amplia basada en la tolerancia, el respecto y la apreciación por la diversidad. Y esto tiene que ver con una las tendencias más recientes e importantes, después de la pandemia: la sustentabilidad. Ahora las personas están pensando en el slow travel, ese arte de viajar con tiempo para disfrutar los pequeños detalles, en las experiencias auténticas, en conectar con los locales…”.

Según Cecilia Núñez, hoy en día viajamos para cruzar fronteras, en la búsqueda de experiencias auténticas, para compartir momentos, para dar un paso más allá, para ver y sentir lo que otros pueden imaginar. “Como medio, a través de buen storytelling, compartir una idea o un mensaje significa sembrar una semilla de transformación en la vida de los demás”. Revive parte de esta ponencia en nuestro live publicado en la cuenta de Instagram @foodandtravelmx.

 

Brand USA Mission 2023 nos inspira a viajar a Estados Unidos

 

Durante el evento Brand USA Mission 2023 pudimos inspirarnos con estas ideas de viaje que muestran posibilidades infinitas de descubrir Estados Unidos. Así que dinos qué te gusta y te diré qué plan de viaje te sugerimos:

 

Estados Unidos

 

Viaje musical en Austin

 

Los músicos tocan en todas partes en Austin, desde la terminal del aeropuerto hasta las tiendas de aborrotes, pasando por eventos al aire libre, en festivales de fama mundial, eventos deportivos y salas de conciertos.

En esta ciudad texana, disfruta de más de 250 lugares con música en vivo, emoción urbana, arte y cultura, amor por el BBQ y experiencias al aire libre. austintexas.org

 

Viaje natural en Utah

 

Viajar a Estados Unidos es también una oportunidad para reconectar con la naturaleza. En la tierra de alucinantes formaciones rocosas, obras de arte de la naturaleza, explora la impresionante naturaleza de los cinco parques nacionales del estado como el Parque Nacional Zion, que se encuentra a solo dos horas de Las Vegas.

Otro tesoro natural es el Parque Nacional del Cañón Bryce que cuenta con la mayor concentración de torres rocosas del mundo, las cuales son incluso más fotogénicas con una capa de nieve durante el invierno. visitutah.com

 

Seattle

 

 

Viaje gastronómico en Seattle

 

En esta ciudad dinámica de Washington, rodeada de belleza natural, saborea la cocina del noroeste del Pacífico a través de productos locales, restaurantes comandados por chefs creativos como Tom Douglas, Ethan Stowell y Renee Erickson, los viñedos de los alrededores, cervecerías, cafeterías independientes, sidrerías y destilerías. visitseattle.org

 

Viaje wellness en Scottsdale

 

Esta vez, nos consagramos al bienestar para viajar a Estados Unidos. Entre la naturaleza del desierto de Sonora se levanta Scottsdale, en Arizona, reconocido por tener más spas y resorts per cápita que cualquier otra ciudad de Estados Unidos. Pasa un día en total relajación y disfruta desde una alineación de chakras o una meditación en un tipi, hasta un masaje bajo una cascada o un tratamiento facial con infusión de oro. visitarizona.com

 

Estados Unidos

 

 

Viaje cultural en Chicago

 

Desde exhibiciones importantes hasta atracciones culturales en los diversos barrios, hay todo un mundo por explorar en los famosos museos, galerías y lugares históricos de Chicago. Además, alberga 250 teatros, más que cualquier otra ciudad en Estados Unidos.

No te pierdas el Instituto de Arte de Chicago; Art on the Mart, una gran proyección de arte digital gratuita al aire libre, y el Chicago Architecture Center, que ofrece exposiciones de última generación y más de 85 recorridos a pie, en barco o en autobús por toda la ciudad. choosechicago.com

 

Viaje místico en Nueva Orleans

 

Brand USA Mission 2023

 

Si estás pensando en viajar a Estados Unidos de nuevo, este destino histórico tan original y tan poco visitado por los mexicanos te encantará. Además de ser la cuna de los géneros de jazz, zydeco, R&B y soul, se dice que Nueva Orleans es de las ciudades más embrujadas de Estados Unidos entre brujas, fantasmas, reinas del vudú, vampiros y wiccanos. En esta ciudad de más de 300 años de antigüedad, dividida por el río Mississippi y rodeada de lagos, pantanos y bahías, sé parte de un recorrido a pie para conocer algunos de los sitios embrujados del Barrio Francés. Luego, deja que te lean la suerte y conoce acerca de las tradiciones vudú en tiendas y museos esparcidos por la ciudad. neworleans.com

¡Tu próxima aventura de viaje te espera en Estados Unidos! Para profundizar en todo lo que el país tiene para ofrecer al viajero de hoy en día, visita la página web visittheusa.mx

 

¿Listo para viajar a Estados Unidos a través de estas experiencias?

 

También lee Arizona espiritual: centros de energía, misterio y renovación.

La capital de Texas ofrece música ininterrumpida, una escena artística vibrante y más food trucks que un tren de vagones del Oeste, dice James Williams. Por eso y más te decimos qué visitar en este vibrante destino estadounidense. Fotos: Visit Austin; Jake Holt; Austin Convention and Visitors Bureau; Adobe Stock.

 

¿Por qué ir a Austin?

 

Un bastión liberal en el corazón del conservador Texas, Austin se considera a sí misma como “la Capital Mundial de la Música en Vivo”. Además, posee una animada escena culinaria, chefs locales creativos y una rica unión de culturas.

 

 

¿Qué hacer?

 

Levántate temprano y da un paseo por Congress Avenue, la calle principal, para ver el imponente Capitolio del Estado de Texas y la elegante mansión del gobernador, o reserva un recorrido a pie (austintexas.org) para descubrir la riqueza de su arquitectura victoriana y art déco. Cerca de allí, en el Museo Bullock (thestoryoftexas.com) podrás aprender sobre rutas comerciales, naufragios y minas de plata para desentrañar lo que significa ser tejano; los objetos y exhibiciones abarcan unos 16,000 años.

Ponte al día en The Contemporary Austin (thecontemporaryaustin.org) que presenta obras de los artistas más innovadores. Por su parte, en Laguna Gloria, a orillas del lago Austin, contempla algunas piezas de arte que se encuentran al aire libre, tales como la escultura del artista chino Ai Weiwei, llamada Forever Bicycles, hecha con 1,254 bicicletas.

 

Austin Texas

 

En la orilla sur del lago Lady Bird, que divide la ciudad en dos, puedes convivir con los lugareños en Zilker Park, un refugio para corredores, ciclistas, piragüistas y nadadores. Cuando cae la noche, la música se convierte en la protagonista, así que dirígete el legendario The Continental Club (continentalclub.com), en South Congress Avenue. Se trata de un centro de música local que presenta artistas de Texas y otras partes de Estados Unidos, quienes deleitan a los asistentes con ritmos como rock and roll, country y blues. Desde lugares íntimos como Elephant Room (elephantroom.com), hasta grandes palacios como Paramount (austintheatre.org), la música en vivo se escucha por toda la ciudad.

 

¿Dónde quedarse?

 

Construido en 1886 por un acaudalado ganadero, Driskill (driskillhotel.com) tiene toda la personalidad de la aristocracia de Texas. Este edificio emblemático localizado en Sixth Street, posee todo el ambiente tradicional de Austin; piensa en un brunch con música de blues en vivo y habitaciones decoradas con el estilo clásico del sur.

 

 

The Archer Hotel (archerhotel.com), sede de Second Bar + Kitchen, del aclamado chef David Bull, es la última incorporación al exclusivo distrito comercial The Domain y es un sitio ideal para beber cocteles junto a la piscina y a la chimenea. Rebosante de grandeza, el Hotel Ella (hotelella.com) está ubicado en el edificio Goodall Wooten House, que data de principios de siglo, y cuenta con habitaciones elegantes y sencillas.

 

¿Dónde comer y beber?


Comida tex-mex, parrilladas, food trucks y pop-ups de todo tipo, le dan vida a la escena culinaria de Austin. No es de extrañarse que este epicentro de comida independiente fuera el sitio elegido para abrir las puertas del primer Whole Foods Market, de alimentos naturales y orgánicos. Franklin Barbecue (franklinbbq.com) es un paraíso en el que incluso Barack Obama se ha deleitado con un menú que incluye brisket, pulled pork y costillas de cerdo.

 

Austin Texas

 

Si la fila te parece demasiado larga, dirígete a Micklethwait Craft Meats (craftmeatsaustin.com) o a Kerlin BBQ (kerlinbbq.com) para disfrutar de una experiencia completa de food trucks. Pero si buscas algo más formal, reserva en Emmer & Rye (emmerandrye.com), donde el chef Kevin Fink prepara caviar de pez espátula o calabaza a la parrilla. Para gozar de una comida texana de alta gama, dirígete al íntimo Rosewood (rosewoodatx.com) para deleitarte con sus croquetas de lechón, camarones al ajo y el cangrejo azul con guacamole.

 

¿Se te acaba el tiempo?

 

Una rápida escalada al Monte Bonnell te recompensará con vistas panorámicas de la ciudad e increíbles puestas de Sol.

 

Tip de viaje


Despierta temprano para probar una especialidad local: el breakfast taco, de huevo, papa, chorizo y queso. Pueblo Viejo (puebloviejoaustin.com) tiene uno de los mejores.

 

 

Información de viaje

 

La moneda es el dólar estadounidense (1 USD = 20.38 MXN), y el huso horario es GMT-5. Abril y mayo son buenos meses para viajar, ya que se realizan varios festivales de jazz, blues, reggae, cine, arte, la semana de la moda y hasta eventos deportivos. Revisa la agenda de eventos en austintexas.org

 

Cómo llegar

 

Aeroméxico (aeromexico.com) vuela desde Ciudad de México a Austin, vía Detroit. Viaje redondo desde $380 USD.

 

Recursos

Visit Austin (austintexas.org) es el portal oficial de turismo y ofrece guías de hospedaje, restaurantes, excursiones y todo lo necesario para que aproveches al máximo tu visita.

 

Más información

 

Weird City, de Joshua Long ($25 USD, amazon.com), es un reflejo cultural de esta ciudad creativa y alternativa, cuyo eslogan no oficial desde el año 2000 es Keep Austin Weird.

Tal vez Alaska sea el estado más grande de Estados Unidos, pero en Texas todo es más grande; o tan siquiera así dicen en el segundo estado más grande y también el segundo más poblado de nuestro vecino del norte. Sin embargo, algo que no cabe duda, es que su extensión le permite una diversidad que es digna de contemplarse. Así que aquí tienes 10 sugerencias para visitar en cuatro de sus principales ciudades, por si alguna vez te encuentras entre vaqueros. Fotos: Charly Ramos. 

 

Austin: ecléctica y estética

 

Sour Duck Market Texas

 

Texas

 

El chef Mark Buley es un emblema local de la frase: Keep Austin Weird (Manten a Austin peculiar), pues se ha hecho famoso con dos conceptos, Odd Duck y Barley Swine, donde el uso de proteínas que son poco comunes (para los americanos) como las tripas de animales o carne de cabra o patas de cerdo. Sour Duck es el hermano relajado, donde no existe la comida elegante, pero sí los sabores que impactan a tus papilas gustativas. ¿Qué debes pedir?: la panadería es estupenda, desde lo salado a lo dulce, y el croissant de nuez es una elemento básico; claro que para un buen desayuno la recomendación es justo el sándwich que viene con huevo y la proteína de tu elección, te recomendamos la salchicha de cabra. sourduckmarket.com

 

Fairmont Austin

 

Texas

 

Esta marca hotelera se ha hecho famosa por sus más de 100 años de existencia, pero también por las propiedades tan icónicas que forman parte de su catálogo. Aunque muchos de sus hoteles tienen décadas de existir, el de Austin acaba de abrir las puertas este año con más de mil habitaciones, haciéndolo el más grande del destino. Su arquitectura es moderna, está cerca de las atracciones más buscadas de Austin y pareciera que es todo lo que se tiene que decir. Claro que la tecnología de punta y el increíble servicio también merecen mención. En su piso 35 encontrarás el Fairmont Gold lounge, que el nombre lo dice por sí mismo, es para un grupo selecto de huéspedes que les gusta viajar cómodamente y tener un lugar tranquilo dentro del lugar, sin tener que estar en su habitación. fairmont.com

 

Paperboy

 

Texas

 

Hay lugares donde los food trucks todavía son populares, y Austin es uno de ellos, aquí encontrarás varios de todas las categorías, incluyendo tacos. Paperboy es uno de los favoritos, no solo porque sí puedes encontrar el periódico matutino y un excelente cold brew, si no por los desayunos que son amados por los locales. El servicio es rápido y amable, e incluso si ves fila (casi siempre), puedes estar seguro que no tardarán mucho en atenderte y servirte. Ellos compran a granjas locales y lo hacen ver en su menú; de los imperdibles está el Texas hash, que lleva camote, paleta de cerdo, huevo pochado y salsa romesco. paperboyaustin.com

 

San Antonio: junto al río

 

Riverwalk

 

Texas

 

Es un clásico ineludible de la ciudad y es imposible que te resistas a visitarlo; además, ¿por qué querrías evitarlo? Sí, en San Antonio se encuentra el Álamo, pero puedes olvidarlo e ir directamente a caminar por la bella orilla del río. En verano verás las sombrillas de colores abiertas de diferentes restaurantes y cafés esperando que sucumbas y te sientes a pasar la tarde. Además es una forma muy cómoda de caminar la ciudad y llegar a las principales atracciones sin usar taxis. Siempre encontrarás actividades diferentes, como el Ford Holiday River Parade, que se realiza el 23 de noviembre, y Confucius Wishing Lanterns, que será el 9 de febrero de 2019; claro que la Fiesta, en abril es el evento que mueve a la ciudad completa. thesanantonioriverwalk.com

 

Valencia Riverwalk

 

 

Este hotel boutique mezcla arquitectura española colonial con toques modernos mediterráneos. Sus 213 habitaciones y suites son ideales para relajarte. Su ubicación tan céntrica te permite ir caminando casi a cualquier parte de San Antonio, aunque su gran oferta al interior del hotel es digna para decidir no salir. Tal vez uno de los rincones más fáciles de enamorarse es junto a su cascada de fuego y agua, donde una chimenea justo se haya en medio del agua, haciendo un juego de luces que relaja. Ve a su restaurante de inspiración argentina y pide las empanadas, ya sean de carne o pollo. La carne es deliciosa, pero el pescado a la parrilla con limón amarillo se cocina a la perfección y enamora desde el primer bocado. hotelvalencia-riverwalk.com 

 

Pearl

 

Texas

 

El vecindario histórico de The Pearl ya tiene unos años de haber abierto sus puertas; aún así, sigue siendo el lugar más popular de la ciudad y todo aquel que es alguien, se encuentra ahí. El hotel Emma es uno de los rincones favoritos y verás por qué con su arquitectura clásica e industrial se salvó mucho de lo que era esta antigua cervecería tejana. Southerleigh es una microcervecería y restaurante que trae de regreso la antigua gloria del lugar, con cervezas que impresionan, como su stout o su uncommon ale, que tiene menta. atpearl.com

 

La Panadería

 

 

Así, imposible más simple. Su logo justo le hace justicia a aquellos panaderos mexicanos que llevan su producto en bicicleta para la gente de la colonia. José y David Cáceres aprendieron el oficio de su madre, Doña Josefina, y decidieron llevarlo a Estados Unidos. Su interés es que los vecinos entendieran la importancia que tiene el pan dulce en el día a día de los mexicanos, y lo han logrado. Se han convertido en una panadería moderna, pero al mismo tiempo con alma tradicional, donde las conchas, los cuernitos y el pan dulce de México tiene su toque justo. Tienen pan de muerto y rosca de reyes todo el año, pero solo es, como lo explica José: “para que los americanos entiendan lo mucho que valen nuestras tradiciones”. lapanaderia.com

 

San Marcos: Más que solo tiendas

Hays Co. Bar-B-Que

 

Texas

 

 

San Marcos es un pequeño poblado entre San Antonio y Austin que se ha vuelto una parada obligada entre los mexicanos por sus outlets. Este restaurante viene a comprobar que hay más razones que solo las compras para visitarlo. Michael y Asenette Hernández decidieron crear una versión de barbecue que a ellos les gustara, pero también para conquistar el paladar exquisito de los tejanos (en cuanto a carne se trata). Cocinan por fuego indirecto y con humo, usan roble local en vez de mezquite, por la manera en que este se quema. El resultado es una carne jugosa que gobierna el paladar y te hará salivar al solo verla, todo es excelente, pero el brisket, las beef ribs y las salchichas son imperdibles. hayscobbq.com

 

Fredericksburg: encanto alemán

 

Fredericksburg Food and Wine Fest

 

 

 

Cuenta la historia que la primera bodega vitivinícola tejana abrió en 1989, muy cerca del poblado de Fredericksburg, y que su dueño se dio cuenta que hacer eventos donde se promocionara el vino local sería esencial. En 1991 se implementó el plan de tener un festival donde las bodegas del estado tuvieran visibilidad. Hoy, 28 años después, solo aceptan vinos de Texas y obvio también otros productos para quien goza de la comida y la bebida. Es una manera de conocer varias etiquetas en un solo lugar, claro que nada iguala a ir a cada lugar a probar los vinos justo donde empezaron. fbgfoodandwinefest.com

 

Vaudeville Texas

 

Texas

 

El chef Jordan Muraglia y el artista Richard Boprae se conocieron en 2006, para después unir sus vidas y crear algo increíble en este pequeño tejano. El resultado es Vaudeville, un espacio que es bistro, boutique, galería de arte, tienda gourmet, club de vinos y club de cenas. La idea fue juntar todas sus pasiones en un solo lugar, logrando una mezcla armoniosa que levanta el ánimo en todos los sentidos. Así que todo lo que puedas imaginar está aquí: desde esa etiqueta que andabas buscando, un kit de coctelería para el avión o un cerdito de cuero, porque ¿por qué no? vaudeville-living.com

Imprégnate de todo el  ambiente texano y disfruta de alguno o todos estos espléndidos festivales que se realizarán en Texas, en los que podrás disfrutar desde increíbles parques de diversiones, exquisita gastronomía, bebidas, eventos musicales y hasta para fanáticos de los cómics. ¡Checa las fechas y anímate a disfrutar de Texas al máximo! Fotos: Cortesía Travel Texas /Sitios oficiales / shutterstock. 

Fright Fest en Six Flags

Texas

Durante las fechas seleccionadas del 22 de septiembre al 31 de octubre de 2018 en Six Flags Over Texas en Arlington y Six Flag Fiesta Texas en San Antonio, es cuando los zombis y demonios se apoderan del parque. Disfruta de tus atracciones favoritas durante el día y regresa en la noche para un rato aterrador donde podrás entrar a las casas embrujadas mientras recorres varios Scare Zones ubicados por todo el parque. sixflags.com/fiestatexas / sixflags.com/overtexas

 

Wurstfest

Texas

La verdadera experiencia del Oktoberfest, sin tener que ir tan lejos, la encuentras en New Braunfels en uno de los festivales más populares de Texas, donde podrás disfrutar de deliciosa comida, música alegre y diversión para toda la familia al estilo bávaro el 1 y 2 de noviembre de 2018. wurstfest.com/

Festival of Lights 

 

Texas

Se ha convertido en una tradición festiva para familias y grupos por igual como una de las celebraciones navideñas más grandes de la región de Galveston. A partir del 17 de noviembre y hasta el 6 de enero de 2018, disfruta de más de un millón de luces en 100 pantallas animadas y entretenimiento nocturno en vivo, también podrás patinar en la única pista de hielo al aire libre, aventarte en el Arctic Slide o tomarte la foto con Santa Claus. moodygardens.com

McAllen Christmas in the Park

 

texas
Foto: Tomada del sitio www.mcallenholidayparade.com.

Como parte del desfile anual de Navidad, este evento se lleva acabo del 29 de noviembre al 1 de diciembre de 2018 y está lleno de música, baile, locales de comida y hasta un tráiler del Salón de la Fama de los Dallas Cowboys. mcallenholidayparade.com

 

Trail of Lights 

texas

Lo que comenzó como una pequeña reunión en 1965, conocida como Yule Fest, se ha convertido en una celebración de toda la comunidad del espíritu único y las personas que hacen de Austin el lugar que es hoy en día. Actualmente, el Trail of Lights es uno de los tres eventos más grandes en Austin, con más de 40 exhibiciones, 2 millones de luces y actividades navideñas que crean innumerables recuerdos; recibe reconocimientos nacionales sin dejar de ser una tradición local profundamente apreciada. Sé parte de esta celebración del 10 al 23 de diciembre de 2018. austintrailoflights.org/

 

Mardi Gras Galveston

Texas

Si lo que buscas es una experiencia única de Mardi Gras, agarra tus collares y visita Galveston. Esta es la tercera celebración de Mardi Gras más grande en los Estados Unidos, ya que ofrece la oportunidad de sentir la arena entre tus pies y hermosas puestas de Sol, mientras disfrutas de la fiesta y los desfiles durante la temporada de carnaval. Del 22 de febrero al 5 de marzo de 2019 el histórico distrito de Downtown Galveston te pondrá justo en el centro de la fiesta de Mardi Gras con grandes multitudes y muchos collares. mardigrasgalveston.com

 

South by Southwest (SXSW)

SXSW es ​​mejor conocido por sus conferencias y festivales que celebran la convergencia de las industrias interactivas, cinematográficas y musicales del 8 al 17 de marzo de 2019 en Austin. Un destino esencial para profesionales globales, el evento presenta sesiones, exhibiciones, proyecciones y una variedad de oportunidades para establecer contactos. SXSW demuestra que los descubrimientos más inesperados suceden cuando se unen diversos temas y personas. sxsw.com

 

Fiesta de la Flor 

Es un festival del 12 y 13 de abril de 2019 que celebra la vida y el legado de la cantante Selena, conocida por sus muchos admiradores como la Reina del Tex-Mex. El impacto de Selena en los corazones y vidas de tantos ha sido inconmensurable y este evento anual sirve como un tributo a ella, así como las contribuciones culturales de la música tejana en todo el mundo. fiestadelaflor.com

 

Fiesta San Antonio 

Texas

El festival anual comenzó en 1891 como un desfile para honrar la memoria de los héroes del Álamo y la Batalla de San Jacinto. Esa conmemoración aún se lleva a cabo, por más de un siglo, y Fiesta se ha convertido en la celebración de las ricas y diversas culturas de San Antonio. Desfiles, música, color y mucha diversión te esperan del 18 al 28 de abril de 2019. fiestasanantonio.org

 

Comicpalooza

Tomada del sitio: www.comicpalooza.com.

La convención de comics más grande de Texas que reúne la cultura pop y el entretenimiento, se llevará a cabo del 10 al 12 de mayo de 2019. Cuenta con la presencia de estrellas de talla internacional de las películas más taquilleras y series de televisión, así como artistas internacionales del mundo de los cómics y el cosplay. comicpalooza.com