fbpx Alimentos con diferentes nombres en el mundo

Alimentos con diferentes nombres en el mundo

Aunque nos encontremos en el mismo continente o hablemos el mismo idioma e incluso utilicemos los mismos productos, en algunos casos solemos llamarlos de manera diferente de acuerdo al contexto de su lugar de origen, a sus usos, o a sus características únicas. A continuación, te presentarnos algunos de ellos.

Ejote

Así llamamos en México a las vainas que producen ciertas especies del frijol que se consumen inmaduros, aún verdes aprovechados como un vegetal. La palabra ejote proviene del náhuatl exotl “frijol verde”. En España se les conocen como judías verdes (ya que al frijol se le conoce como judías), como vainitas en Perú, en Venezuela se les dice habichuelas, y en Argentina chauchas.

Aguacate

Uno de los favoritos en ensaladas por sus sabor suave y consistencia cremosa cuando se encuentra en su punto exacto de maduración, así como su versatilidad de combinación con otros alimentos tanto dulces y salados, cuya preparación estrella es el guacamole. Su nombre original “ahuacatl” proviene de la lengua azteca cuyo significado es testículos del árbol. En Perú, Chile y Uruguay es llamado palta mientras que en otros países de Latinoamérica también se le conoce como pagua.

Fresa

Un dulce fruto, muy utilizado en la repostería clásica, compotas y mermeladas que es apreciado por su fragante aroma y colores que van del rosa, anaranjado y rojizo- aunque ya existen variedades de color blanco-. Su origen también es americano de la entonces llamada Virginia, en Estados Unidos. En Chile, Argentina y Uruguay es llamada frutilla y en Brasil son reconocidas por el nombre de morango.

Cashews

Son originarios de Brasil y posteriormente fueron llevados a Asia por medio de los colonizadores portugueses. Provienen del interior de una especie de fruto anaranjado que también puede consumirse fresco y del que pueden realizarse varias preparaciones como mermeladas y jugos. Después de consumir su pulpa, encontramos la semilla, que contiene una resina tóxica, la cual debe ser retirada por medio de calor, para posteriormente extraer la nuez. En México también se conoce como nuez de la India;  y en Brasil como anacardos o nueces de Cajún.

Albahaca

Es una hierba aromática muy utilizada en la gastronomía del Mediterráneo, además de relacionarse estrechamente con la gastronomía italiana ya sea en ensaladas o salsas. Sin embargo, su origen es hindú en la que simboliza al dios hinduista Vishnu. Esta planta también recibe el nombre de basílico, del término griego basilikon o Basileus “rey”. En España es llamada alábega, mientras que en algunos países de América Latina se le conoce como hierba vaquera.

Palomitas de maíz

Es uno de los aperitivos favoritos en el mundo que no pueden faltar mientras disfrutas una película. Su origen se remonta a la época prehispánica del continente americano en la que los aztecas la usaban como un elemento ceremonial de ornato para estatuillas de dioses como Tláloc. Hoy en día se disfruta en una amplia variedad de sabores y prácticamente se pueden preparar en cualquier lugar que disponga de un cazo y hornilla o un horno de microondas. En Cuba las llaman “rositas de maíz” debido a su similitud con esta flor de color blanco que “florecen” al contacto con el calor; mientras que en Chile, Brasil y Bolivia se conocen como pipotas – cereal inflado- de maíz.

    • Se termina el día, se termina el fin de semana largo, pero nunca deja de sorprender la vista que se ve desde la Punta Garrobos. Esta espectacular playa mexicana es la postal perfecta para un atardecer de la costa del Pacífico. ¿Donde pasaron su Puente? 📷: @mateos_arturo #foodandtravelmx #amazing #delicious #luxury #luxurylifestyle #beach #sunset #night #cactus #sea #sky #sun #clouds #view #hotel #trip #travel #water #mexico #pacific #wow #want #cool #family #romantic #friends #weekend #vacations #go
    • En un pueblo de esencia minera, como lo es Park City, vivirás momentos que se guardarán en tu memoria. Una comida entre amigos, una velada en los mejores restaurantes y una cálida reunión son sólo algunas de las cosas que puedes disfrutar en este mágico lugar de Utah. ¿Cuál es tu comida favorita para un delicioso viaje de esquí? 📷: @visitparkcity #foodandtravelmx #amazing #delicious #luxury #luxurylifestyle #mexico #usa #parkcity #go #want #amazing #lunch #dinner #food #cool #wine #alcohol #yum #food #yes #winter #vacation #gastonomy #menu
    • La perfección toma tiempo. La quinta edición de los Food and Travel #readerawards fue una noche llena de todo lo que nosotros y nuestros lectores aman. Viajeros y gastrónomos se unieron para hacer que sus preferidos ganaran estos prestigiosos premios. ¿Quién quieres que gane el año que entra en la 6ta edición? 📷: @mateos_arturo Patrocinado por: @mastercard @casareynapuebla @clubpremier @donjuliotequila @lincoln_mexico @zacapamx @thesingletonwhisky @spellegrino_mx @nespresso.mx @moetchandon #foodandtravelmx #amazing #delicious #luxury #luxurylifestyle #foodandtravel #gala #travel #eat #taste #try #trip #travel #party #banquet #amazing #epic #gress #gown #suit #cool #night #cool #want
    • Haz del esquí un momento de contacto contigo mismo y con la naturaleza y una oportunidad para vivir el presente y superar tus propias marcas. En Park City, más de 3,774 hectáreas entre Deer Valley y Park City Mountain te eperan para que sientas la adrenalina. ¿Ya tienes planes para estas vacaciones de invierno? 📷: @visitparkcity #visitparkcity #foodandtravelmx #foodandtravel #ski #snow #want #cool #trip #travel #explore #family #friends #winter #viaje #usa #parkcity #sky #slope #sport #cold #chill #want
    • En el delicioso hotel @thompsonzihuatanejo sirven estás deliciosas almejas chocolatas tetemadas con holandesa de piña del chef Miguel Baltazar. @mbaltazar86 Son un delicioso complemento a la deliciosa playa y caluroso clima. ¿Ustedes que cenaron hoy? 📷: @yosoycaricatura #foodandtravelmx #foodandtravel #amazing #delicious #clam #almeja #seafood #yum #want #delicious #excelent #hotel #go #cool #aesthetic #cool #mexico #beach #heat #vacation #luxury #luxurylifestyle
    • Turistas y habitantes de la hermosa Ciudad de México, nunca dejan pasar las deliciosas vistas que esconde la dinámica capital. Desde el barrio bravo de Tepito, la Torre Latinoamericana presume su puesto como una de las torres más emblemáticas de la ciudad. ¿Cuál es tu vista favorita de la ciudad? 📷: @mateos_arturo #foodandtravelmx #foodandtravel #amazing #delicious #mexico #view #sunrise #pattern #color #tower #building #architecture #cdmx #mexicocity #capital #capitol #visit #travel #taste #try #trip #go #want #cool
    • Para una deliciosa vacación, la casa principal de @slspuntagarrobo está enclavada en un risco. Este destino en Zihuatanejo adopta esta curiosa construcción para aprovechar las mejores vistas de esta hermosa playa. ¿A quién llevarías a esta deliciosa playa? 📷: @yosoycaricatura #meetmeinzihuatanejo #foodandtravelmx #mexicanmemes #mexico #mexicotravel #sun #sunshine #beach #hammock #view #hotel #resort #relax #chill #want #cool #rocks #sky #clouds #heat #wow #awesome #travelgram #instatravel #instatraveller #instasun
    • La joven chef @gabrielaruizl tiene una sinestesia audio gustativa y le gusta cocinar canciones. En @carmelaysal -nominado como Mejor Restaurante Nuevo en #ReaderAwards- nos preparó melodías navideñas. Así le sabe The Christmas Song. ¿Bonito no lo creen? @carmelaysal 📷: @letrasdesabores #foodandtravelmx #foodandtravel #food #eat #dish #yum #try #taste #plate #restaurant #cdmx #awards #award #cool #want #delicious #amazing #fork #knife #mexicocity
    • Suave y seca como talco fino, la nieve que cae sobre las montañas Wasatch es el principal atributo por el que Park City es un centro urbano vibrante y cosmopolita que debes visitar. #visitparkcity @visitparkcity #foodandtravelmx #ski #amazing #delicious #snow #skiing #winter #usa #trip #travel #go #want #family #chill #awesome #cold #picoftheday #sun #sky #blue #white
    • A un mes de terminar el 2018, en Food and Travel este mes viajamos hasta Nueva Zelanda, a la caza de los deleites isleños; recorrimos África al encuentro de los masái, nos enamoramos de Portland y alimentamos nuestra obsesión  por el umami.
Cómete el mundo con nosotros, saboreando encuentros con chefs, rutas de sabor por el mundo, recetas y crónicas de viaje imperdibles. Lee esta deliciosa edición aquí: https://foodandtravel.mx/food-and-travel-revistas/#dflip-df_83227/1/
    • Desde el delicioso restaurante de @lostonelesslp, este majestuoso platillo resalta muchos deliciosos aspectos de la cocina regional. Los sopes son ideales para decorar con tuétano, y este último también es perfecto para comer en tacos. ¿Eres fanático de este delicioso platillo mexicano? 📷: @rjsayrols #delicious #share #foodandtravelmx #amazing #picoftheday #foodandtravel #food #dish #mexico #restaurant #want #deli #comida #comer #sopes #tuetano #bonemarrow #yum #monday #mexican #mexicanfood
    • Ideal para una fiesta, escapada romántica o base para un fin de semana al exterior, el Hotel Casa Fernanda @casafernanda combina todo lo necesario para un deliciosa visita. @tesorosdemexicooficial 📷: @patosayrols #delicious #share #foodandtravelmx #amazing #picoftheday #foodandtravel #mexico #nature #romantic #trip #travel #friends #party #garden #sky #mountains #view #cool #chill